(Beyond Pesticides, December 18, 2015) One of the most likely causes for the population decline of smallmouth bass in the Susquehanna River are endocrine-disrupting compounds and herbicides, concludes a multi-agency, multi-year study of one of the most complex river systems in Pennsylvania. The Pennsylvania Department of Environmental Protection (DEP) and the Pennsylvania Fish and Boat Commission (PFBC), along with nearly 50 participants and six partner agencies, released findings on Monday that narrow the likely causes from an initial field of 14 candidates to two. PFBC also found that pathogens and parasites are probable contributing factors. Following a smallmouth bass (SMB) population crash in 2005, and additional observed maladies, such as tumors and lesions on SMB, the team used ground-breaking monitoring strategies to collect more than 30,000 water quality records annually, along with review of existing research to isolate the possible causes keeping young-of-the-year (YOY) SMB from growing to adulthood. The study provides evidence to what Beyond Pesticides suspected back in May, when PFBC confirmed that a rare malignant tumor was found for the first time on a SMB caught by an angler back in the summer of 2014. Though the findings at the time did not point to a specific […]

(Beyond Pesticides, December 17, 2015) On September 25, Applebee Aviation’s license to spray pesticides commercially was suspended for one year, after an employee complained of chemical exposure and violated worker protection rights. After Applebee Aviation’s one-year suspension was issued, it  continued to operate and illegally sprayed at least 16 sites, according to reports.  Two of those sites were public parks, 71 acres in total, overseen by the Oregon Department of Forestry (ODF). A series of back-and-forth communications between the Oregon Department of Agriculture and Applebee Aviation has resulted in a restraining order, $180,000 in fines, a five-year license revocation, and over 800 acres of state and private land illegally sprayed. According to recent investigations, ODF knew about the license revocation before Applebee Aviation illegally sprayed state forests. In April 2015, Applebee Aviation employee Darryl Ivy, a truck driver, spent 17 days on a spray crew in Oregon timber country. During that time, he and his crew were routinely exposed to aerial sprays. Mr. Ivy took shelter in his truck while a “milky chemical mixture” rained overhead and stained his vehicle. In the emergency room, Mr. Ivy’s urine showed elevated levels of the herbicide atrazine, a known endocrine disruptor. He suffered […]

(Beyond Pesticides, December 16, 2015)  The U.S. Department of Agriculture (USDA) has announced  the availability of  funding to support  initiatives aimed at  improving organic agriculture. The funding, in the form of grants  totaling  $17.6 million,  is to support research and outreach activities to help organic growers, producers and processors find innovative ways to  advance  organic agriculture. Organic agriculture has grown tremendously over the last decade to a $35 billion dollar industry  to become  the fastest growing sector of agriculture. Agriculture Secretary  Tom Vilsack made  the announcement  last week that  the grants,  made available  through the”¯Organic Agriculture Research and Extension Initiative”¯(OREI) —a program that is administered by USDA’s National Institutes of Food and Agriculture (NIFA) and authorized by the 2014 Farm Bill, will aid farmers and ranchers with whole farm planning by delivering  “practical  research-based information and will improve the ability of growers to develop  organic system plans”  as required for certification under the Organic Foods Production Act (OFPA).  Applications are due March 10, 2016. Please see the”¯request for applications”¯for specific program requirements. “Over the past six years, USDA has strengthened programs that support organic producers as they grow, thrive and respond to increasing consumer demand for organic products,” said  Secretary […]

(Beyond Pesticides, December 15, 2015) Last week Montreal, the largest city in Canada’s Quebec province, announced plans for an all-out ban on the use of bee-toxic neonicotinoid pesticides. The new regulations represent the strongest move against this neurotoxic class of insecticides by any government entity to date. Environmental and health advocates are praising the ban as a sign that more and more localities in North America are finding these chemicals unnecessary to manage pest problems, and not worth the risk to pollinators and other wildlife. Montreal’s regulations provide for a complete ban, “without exception,” on the use of neonicotinoids outside of buildings on City land. Prior to the new rules, private citizens and businesses could obtain a temporary permit for the use of neonicotinoids in the  case  of an infestation, however, the permit will no longer be available and citizens will be encouraged to employ alternative practices or products. The ban will also apply to golf courses and properties in the City used for agricultural and horticultural purposes. “By adopting a regulation that prohibits the use of such pesticides in Montreal, our Administration places the health of its citizens, the quality of life of its neighborhoods and the preservation of […]

(Beyond Pesticides, December 11, 2015) Milk contaminated with the long-banned and toxic organochlorine pesticide heptachlor in Hawaii has been found  in the brains of men that were more likely to develop Parkinson’s disease, according to a new study. This study adds to a large body of evidence linking pesticide exposure to Parkinson’s disease. Researchers of the study, titled “Midlife milk consumption and substantia nigra neuron density at death” and published in the journal Neurology, collected milk intake data from 1965 to 1968 for 449 men aged 45-68 years withpostmortem examinations from 1992 to 2004. Neuron density was measured in an area of the brain called substantia nigra (SN). As Parkinson’s develops, cells are destroyed in certain parts of the brain stem, particularly in the SN, a crescent-shaped cell mass. Measurements of brain residues of heptachlor epoxide, a heptachlor metabolite that is persistent and more toxic than its parent chemical, were also taken. “Among those who drank the most milk, residues of heptachlor epoxide were found in 9 of 10 brains as compared to 63.4%…for those who consumed no milk,” the researchers wrote. Neuron density was lowest in subjects who consumed the highest amounts of milk. The researchers looked at milk […]

(Beyond Pesticides, December 10, 2015) Researchers at Pennsylvania State University (Penn State) and the Pennsylvania Association for Sustainable Agriculture published a study, which found that aerial drift of the herbicide dicamba adversely affects non-target plants and pollinator species. Dicamba is a chlorinated benzoic acid herbicide associated with neurotoxicity and reproductive effects. The study used alfalfa crops to track the flowering and floral visitation by insects, specifically pollinators, after applications of sublethal doses of dicamba. The researchers concluded, “Our results suggest that widespread non-target damage from these herbicides may adversely affect pollinator communities.” Because dicamba is “frequently responsible for sublethal, off-target damage” to plants and insects, Penn State researchers assessed the most common route of exposure: particle and vapor drift. In its  study, Effects of the Herbicide Dicamba on Nontarget Plants and Pollinator Visitation, the research team examined the crop species alfalfa (Medicago sativa), which requires insect pollination to produce seeds, and the native plant species common  boneset (Eupatorium perfoliatum), which is highly attractive to a wide range of pollinator species. The researchers applied a range of sublethal doses of dicamba to the plants, then tracked flowering and floral visitation by insect species. They identified the types of insects visiting the […]

(Beyond Pesticides December 9, 2015) Last week, the Oregon Health Authority (OHA) signaled its willingness to address a gap in the regulation  of pesticides in  marijuana production caused by a lag in the start date of the state’s revised testing program. After new regulations were adopted  last month to increase the amount of pesticide residue testing on cannabis required by the state, concerns were raised about the delayed  June 2016 start date. The  committee that advises OHA on medical marijuana pressured the agency to expedite the rules. While a final decision is pending, the    stop-gap testing rules would target the most commonly used pesticides in marijuana production and go into effect as early as January. Advocates are urging states to ban registered pesticides, since they are not labeled for use on marijuana and not evaluated for exposure associated with inhalation, ingestion, and dermal absorption, as well as potential environmental contamination. 70,000-plus medical marijuana users, as well as recreational users, within the state will be affected by the regulations. In November, the state of Oregon updated its rules governing pesticide use to require the mandatory testing of nearly  60 pesticide compounds  that are of particular concern. Under the new rules, […]

(Beyond Pesticides, December 8, 2015) Exposure to common agricultural pesticides in early life leads to a measurable decrease in children’s lung functioning, according to researchers from the University of California, Berkeley. Organophosphate pesticides, a relatively older generation of crop chemicals still widely used on farms in California, have been associated with a broad range of diseases in both children and adults. This latest study adds to calls from health and environmental advocates to eliminate these toxic pesticides in agriculture, and move towards safer, sustainable, and organic management practices. The higher the rate of organophosphate exposure, the smaller a child’s lung capacity would be, scientists found. The UC Berkeley study traces exposure by looking at pesticide metabolites in urine five  times over the course of childhood (6 months to 5 years). Participants were part of the Center for the Health Assessment of Mothers and Children of Salinas (CHAMACOS), a longitudinal birth cohort study investigating the effects of pesticides and other environmental chemicals on the growth, health, and development of children in California’s Salinas Valley. For every 10-fold increase in pesticide metabolites measured in a child’s urine, an average of approximately 8% air function within the lungs was lost. “Researchers have described […]

(Beyond Pesticides, December 07, 2015) Monsanto will be put on trial for crimes against nature, humanity, and ecocide in The Hague, Netherlands, home to the United Nation’s International Court of Justice. The Organic Consumers Association (OCA), IFOAM International Organics, Navdanya, Regeneration International (RI), and Millions Against Monsanto, joined by dozens of global food, farming and environmental justice groups announced late last week that they will put the U.S.-based transnational corporation on trial next year on World Food Day, October 16, 2016. The announcement was made at a press conference held in conjunction with the COP21 United Nations Conference on Climate Change, November 30 — December 11, in Paris. Monsanto is the producer of Roundup, a widely-used herbicide that contains the active ingredient glyphosate, a chemical that was recently classified as a cancer-causing agent based on laboratory studies by the International Agency for Research on Cancer (IARC), the specialized cancer agency of the World Health Organization (WHO). The corporation has developed and produced many other toxic chemicals, including: Lasso, an herbicide that is now banned in Europe; PCBs (polychlorinated biphenyl), one of the 12 Persistent Organic Pollutants (POP) that affect human and animal fertility; and 2,4,5 T (2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid), a dioxin-containing […]

(Beyond Pesticides, December 4, 2015) Home Depot, the world’s largest home-improvement chain, has announced that it will no longer use  neonicotinoid (neonic) pesticides (which have emerged as the leading class of pesticides responsible for bee declines) in  80 percent of its flowering plants, and that it will complete its phase-out in plants by 2018. This follows the announcement made by Lowe’s earlier this year to phase out the sale of products containing neonicotinoid pesticides within 48 months. On its Eco Options gardening page, Home Depot says the following: “Our live goods suppliers have reduced the number of plants that they treat with neonicotinoids, so that now over 80% of our flowering plants are not treated HomeDepotWinBPwith neonicotinoids. We will continue this decrease unless,  1) it is required by state or federal regulation, or  2) undisputed science proves that the use of neonicotinoids on our live goods does not have a lethal or sub lethal effect on pollinators. Otherwise we will have a complete phase-out of neonicotinoid use on our live goods by the end of 2018.” “It’s important that retailers begin to make the switch toward safer products for bees, butterflies, and other beneficial insects,” said Jay Feldman, executive director […]

(Beyond Pesticides, December 3, 2015) Last month, the European Commission and member states approved the new pesticide flupyradifurone. The department, known as Directorate-General for Health and Food Safety, authorized the approval of the pesticide, which is an insecticide in  the chemical class  butenolides. Bayer Crop Sciences, the creator of flupyradifurone, touts the insecticide as a “safe” alternative to neonicotinoids (neonics), although both neonics and butenolides are systemic, persistent, and acutely toxic to adult honey bees. Already launched in the United States, Mexico, Nicaragua, Guatemala, Honduras, and the Dominican Republic, advocates are pointing to the hasty nature of flupyradifurone’s approval and the lack of scientific research supporting its use. Flupyradifurone, marketed as “Sivanto prime” in Europe, is approved for use in the EU on sucking pests that feed on fruits and vegetables as well as specialty crops such as hops.  It is also approved for use in seed coatings. The chemical is neurotoxic and can inhibit nicotinic acetylcholine receptors (nAChR) in the nervous system. Neonicotinoids, widely  criticized for their harmful effects on bees,  affect the nervous system in the same way. Matthias Haas, Ph.D., Global Project Manager at Bayer CropScience says, “It combines efficacy and convenience for the grower with excellent […]

(Beyond Pesticides, December 1, 2015) Last month, the U.S. Food and Drug Administration (FDA) approved, without a labeling requirement, a genetically engineered (GE) salmon designed to grow faster and come to market quicker than other farmed salmon. The fish, dubbed AquAdvantage by its developer, Massachusetts-based biotechnology firm AquaBounty, has been the center of considerable controversy as it represents the first GE animal approved for commercial sale and human consumption. While FDA has declared the fish safe to eat, and AquaBounty argues the fish will help feed the world, opponents stress that the potential adverse effects of the technology have not been properly vetted, and consumers will have no way to tell whether the salmon they purchase at the store is the engineered AquAdvantage product. Draft guidelines released by FDA when the salmon was approved do not require retailers to inform consumers that the fish is GE. Instead, the agency provided examples of voluntary statements, such as “genetically engineered,” or “This salmon patty was made from Atlantic salmon produced using modern biotechnology,” that producers  can consider using. The FDA policy makes it virtually impossible for shoppers wishing to avoid the GE fish to make an informed decision at the point of […]

(Beyond Pesticides, November 30, 2015) Last week, two studies were published that link neonicotinoid (neonic) insecticide exposure to detrimental effects in bees and butterflies. The first study, published in the international scientific journal Nature, found that bumblebees exposed to neonics suffered pollination services impairment that reduces their delivery to apple crops. The second study, published in the United Kingdom journal Peer J, used over 1,000 sites cataloged from 1984 to 2012 in the UK Butterfly Monitoring Scheme (UKBMS) database to point to the strong association between neonic use and butterfly population decline. These studies contribute to the mounting evidence that neonic insecticides are linked to pollinator decline. Neonics have increasingly been the subject of recent studies that highlight a causal relationship between neonic exposure  and harmful effects to pollinators, like foraging and reproductive complications. These effects are being identified by scientists all over the world, gradually negating industry criticism of study design. Andre Gilburn, PhD, and ecologist at the University of Stirling, led the butterfly study. He said, “Our study not only identifies a worrying link between the use of neonicotinoids and declines in butterflies, but also suggests that the strength of their impact on many species could be huge.” […]

(Beyond Pesticides, November 25, 2015) In response to a lawsuit filed by environmental groups, the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) yesterday revoked the registration of the toxic herbicide “Enlist Duo,” which contains the cancer causing 2,4-D and is central to future uses of genetically engineered (GE) crops in chemical-intensive agriculture. The marketing of this chemical in genetically engineered agriculture has become integral to the chemical industry’s response to weed resistance to the widely used herbicide glyphosate (Roundup), also identified as cancer causing this year by the International Agency for Research on Cancer (IARC). “Instead of looking for genetically engineered silver bullets that result in crop failure, we should be expanding organic agricultural systems that are productive and profitable, protect public health and the environment and slow global climate change,” said Jay Feldman, executive director of Beyond Pesticides. Approved by the agency just over a year ago, Enlist Duo is a combination of glyphosate and 2,4-D that Dow AgroSciences developed for use on the next generation of GE crops. EPA stated it is taking this action after realizing that the synergistic effects of the combination of these chemicals is likely significantly more harmful than it had initially believed, and that very […]

(Beyond Pesticides November 25, 2015) The U.S. Virgin Islands is revamping its pesticide enforcement and training and promoting alternatives in the aftermath of  a tragic incident that took place in April of 2015 when a Delaware family, including two teenage sons, were hospitalized after being exposed to an illegal application of  methyl bromide, a highly neurotoxic pesticide. Last week in St. Thomas, U.S. Virgin Islands, the Department of Planning and Natural Resources (DPNR) and the Environmental Protection Agency (EPA) held a joint conference on “Reducing Pesticides in the U.S. Virgin Islands.” As a result of discussions that took place between the more than 100 participants, DPNR has announced plans to promote natural alternatives to toxic pesticides and to draft new applications for commercial and purchase permits related to pesticide application in an effort to increase protections for residents and vacationers from the harmful effects of pesticide poisoning. According to EPA Region 2 Administrator Judith Enck, the full day conference was the first of its kind to take place in the Virgin Islands.   Methyl bromide is a restricted use pesticide and is  not registered for residential use, according to EPA’s 2013 Methyl Bromide Preliminary Workplan (p6). Although mostly banned in […]

(Beyond Pesticides, November 24, 2015) The Canadian province of Quebec has announced plans for a major overhaul of its pesticide laws in order to protect pollinators, public health and the wider environment. Canadian provinces, particularly Quebec and Ontario, have long led the way in crafting common sense pesticide legislation that responds to sound science on the dangers of these chemicals. The proposed reforms will focus on further restricting the most toxic pesticides allowed for use in both agriculture and residential pest control, including atrazine, chlorpyrifos, and the neonicotinoid class of insecticides, which are  widely implicated in pollinator declines. “Québec has made progress in recent years with respect to responsible pesticide management,” said the Quebec Minister of Sustainable Development, Environment and the Fight Against Climate Change. “However, the time is  right to intensify our efforts and become even more proficient at reducing the risks to health and the environment that are associated with pesticide use, particularly by supervising the use of highest-risk pesticides like neonicotinoids, which have a recognized major effect on bee mortality.” Quebec’s Pesticide Strategy 2015-2018  is structured  to incentivize farmers and home gardeners to choose lower risk pesticides through economic motivators such as levies, permits, and compensation fees. […]

(Beyond Pesticides, November 23, 2015) Commonly-used pesticides can impact aquatic species over multiple weeks, even when chemicals are no longer detectable in water nor  monitored by regulators, according to new research. The study, titled A long-term assessment of pesticide mixture effects on aquatic invertebrate communities,  published in the journal Environmental Toxicology and Chemistry, investigates the long-term effects on aquatic invertebrate communities of commonly-used insecticides: two pyrethroids (permethrin and lambda-cyhalothrin) and an organophosphate (chlorpyrifos). Pesticide applications were based on environmentally relevant concentrations and lethal concentrations (a concentration required to kill a certain percentage of animals tested) ranging from 10% (LC10) to 50% (LC50). Researchers made repeat applications in order to mimic runoff events in a multiple grower or homeowner watershed. The results indicate that insecticide mixtures continue to impact natural systems over multiple weeks, even when bound to particles and no longer detectable in water. Combinations of indirect and direct effects caused consequences across the food chain. Pyrethroids rapidly dissipated from the water column, whereas chlorpyrifos was detectable even six weeks after application. “The effects we observed indicate that many species were affected at a sublethal level,” said Simone Hasenbein, Ph.D., lead author of the study tells Phys.org. “Thus, populations exposed […]

(Beyond Pesticides, November 19, 2015) French scientists say that they have found the “missing link” between laboratory studies and field studies that assess the adverse effects of neonicotinoid (neonic) insecticides on bees. The study, published in Royal Society Journal Proceedings B, evaluates the effects of neonics on honey bees in field trials. After 15 years of research into the effects of neonicotinoids on bees, researchers had identified a gap between the results of toxicity assessments on individual bees in the laboratory and  impacts seen at the colony level in the field. The new two-year study made two discoveries: First, they found that field exposure to thiamethoxam combined with imidacloprid contamination is associated with a significant excess mortality in individual free-ranging bees.  Second, while colonies appeared to be able to compensate for the excess mortality and preserve population size and honey production, this was done at the expense of a change in brood laying patterns. Thus, this study provides an explanation for the “missing link” in the discrepancies between labs studies and field studies, where the former establishes harmful and fatal effects that had yet to be replicated in real-life conditions. Because the bees responded to the increased mortality with selective […]

(Beyond Pesticides, November 19, 2015) Thanksgiving offers an opportunity for family and friends to eat, drink and be thankful for the bounty of the organic harvest. Unfortunately, conventional Thanksgiving meals are more common, which include a host of pesticides, genetically engineered foods, and can affect  the health of consumers and agricultural workers alike. Read below to find out why now, more than ever, it’s important to go organic, and how you can combat the shortcomings of conventional agriculture with an organic Thanksgiving Day feast. Now, more than ever, it’s important to go organic. The most widely used weedkiller, glyphosate, has been classified as a probable carcinogen to humans, based on laboratory animal studies. Glyphosate, produced and sold as Roundup by Monsanto, is touted as a “low toxicity” chemical and “safer” than other chemicals by EPA and industry and is widely used in food production and on lawns, gardens, parks, and children’s playing fields. However, IARC’s recent classification of glyphosate as a Group 2A “probable” carcinogen finds that glyphosate is anything but safe. According to IARC, Group 2A means that the chemical is probably carcinogenic to humans based on sufficient evidence of carcinogenicity in experimental animals. The agency also notes that […]

(Beyond Pesticides, November 18, 2015) Last week, the European Union’s (EU) European Food Safety Agency (EFSA) announced its determination that the popular herbicide glyphosate is “unlikely to pose a carcinogenic hazard to humans.” This is in direct contrast with findings released  earlier this year by  the World Health Organization’s (WHO) International Agency for Research on Cancer (IARC), which classified glyphosate a ”˜probable carcinogen.’  However, these seemingly conflicting conclusions from these premier scientific agencies are put into perspective by knowing that EFSA’s report is limited in that it reviewed glyphosate alone, unlike IARC which reviewed glyphosate and its formulated products (Monsanto’s Roundup) which are more relevant for evaluating risks to human health. In light of the March 2015 IARC findings —listing glyphosate as a probable carcinogen due to  sufficient evidence of carcinogenicity  based on laboratory studies, the European Commission requested EFSA consider glyphosate’s potential carcinogenicity. In its report released November 12, 2015, EFSA concludes that “glyphosate is unlikely to pose a carcinogenic hazard to humans and the evidence does not support classification with regard to its carcinogenic potential..” However, the agency notes that there are “several reasons explaining the diverging views” from IARC’s earlier conclusion. The most important difference is that […]

(Beyond Pesticides, November 17, 2015) Last Thursday, Colorado Governor John Hickenlooper issued an executive order directing state agencies to address public safety concerns related to pesticide-contaminated cannabis. The next day, the state of Oregon adopted new rules strengthening its requirements for laboratory testing of cannabis for pesticides. The state-level action on  pesticide-tainted cannabis is viewed as responsive to an ongoing public health threat. However, safety advocates say steps are needed to ensure that cannabis users, particularly medical patients with cancer, seizures, or other immune compromising diseases, are safe from toxic chemicals. Governor Hickenlooper’s Executive Order As a result of a number of quarantines on pesticide-laced cannabis in Denver, a warning letter and testimony delivered by Beyond Pesticides, and a recent lawsuit against a major Colorado grower, pressure has been building on the state to address this issue. In the executive order (EO), the governor acknowledges that because of cannabis’ status as a schedule 1 narcotic under federal law, the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) has “neither assessed the potential health hazards posed by treating marijuana with pesticides, nor has it authorized the application of any pesticide specifically for use on marijuana.” The EO notes that it is a violation of […]

(Beyond Pesticides, November 12, 2015) The U.S. Geological Survey (USGS) recently performed the first-ever study of pesticide residues on native bee populations and found that they are exposed to neonicotinoid insecticides, as well as other pesticides, at significant rates. This study digs deeper into a question  that was previously considered by a researcher who  studied chemical-intensive  apple orchards and linked a steep decline in wild or native bees to the application of pesticides. The USGS study  broadens understanding about the effects of toxic pesticides to native bee species, expanding field research that has principally focused on managed honey bee populations. The study tested for 122 different pesticides including bifenthrin, atrazine and chlorpyrifos, a chemical for which the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) recently proposed to revoke all food tolerances in response to  a court-ordered deadline. According to study findings, 72% of bees tested positive for pesticide residues, raising concerns for the potential for unintended pesticides exposures where land uses overlap or are in proximity to one another.   Residues of pesticides found in bees in the study include  thiamethoxam, clothianidin, and imidacloprid, all of which are highly toxic neonicotinoids, a class of chemicals that have been linked to the global […]

(Beyond Pesticides, November 10, 2015) Exposure to organochlorine chemicals, such as DDE and PCBs, is linked to increased rates of sperm abnormalities that may lead to fertility problems, according to a new study published in the journal Environmental Health Perspectives. This is the latest study in a long line of research implicating endocrine (hormone)-disrupting chemicals in reproductive diseases. Researchers investigated this issue by observing the blood serum and sperm quality of 90 men, aged 22-44, participating in health studies in the Faroe Islands, an archipelago under  Denmark’s control that is  located between Iceland, the UK and Norway. Faroe islanders consume a high seafood diet that often consists of pilot whale, integral historically as a  food source for the Faroese people. However, this practice exposes the Faroese to higher than average levels of environmental contaminants. For the study, data on umbilical cord blood and blood serum at age 14 was available for 40 of the participants, allowing a researchers to measure lifetime impacts. Faroese participants were screened for sperm aneuploidy, a condition which usually involves an abnormal number of X or Y chromosomes in sperm, and is suspected as contributing to congenital abnormalities and up to 50% of early pregnancy losses. […]